По версии Владимира Даная, режиссера спектакля «Виндзорские насмешницы», Джон Фальстаф не так уж безобиден, как может показаться, когда видишь исполнителя этой роли Вячеслава Ковалева. В его интерпретации главный герой шекспировской комедии — незадачливый персонаж, который претерпевает издевательства двух замужних женщин. Он решил соблазнить их, рассчитывая таким образом пополнить свой кошелек. Возможно, ему удалось бы это сделать, но в его действиях одна ошибка следует за другой. Он поручает доставить послания женщинам своим слугам. Те отказываются, хотя Джон Фальстаф усердно мотивирует их к этому: в случае успеха они тоже смогут рассчитывать на денежные выплаты. Но слуги решают, что доставлять любовные письма ниже их достоинства, о чем и заявляют Фальстафу. Тот изгоняет их, и слуги раскрывают замысел корыстного любовника заинтересованным сторонам, а жены читают друг другу все-таки доставленные им письма и с неудовольствием обнаруживают, что в обоих одинаковый текст. Так Фальстаф из охотника, жаждущего финансово выгодных любовных приключений, превращается в добычу, за которой гонятся сразу несколько человек.
