Пять легендарных сказок в подкасте РАМТа «Слушаем театр»

8 августа 2024, 09:31

Российский академический молодежный театр завершил первый сезон проекта аудиосказок «Слушаем театр», который реализуется Фондом поддержки РАМТ на средства гранта Президентского фонда культурных инициатив. Театр предлагает родителям с детьми разнообразить совместный досуг не только просмотром, но и прослушиванием спектаклей.

предоставлено пресс-службой

В первую серию подкастов вошли аудиоверсии пяти легендарных спектаклей Центрального детского театра, на которых выросло не одно поколение советских школьников. Важно, что подкаст «Слушаем театр» — это не просто аудиокнижки и не реконструкция легендарных спектаклей Наталии Сац, Анатолия Эфроса или других выдающихся начинателей искусства для детей. Пять аудиоспектаклей, в основу которых легли режиссерские экземпляры и стенограммы репетиций из первых 50 лет истории ЦДТ, созданы в новой режиссуре и саунд-дизайне, учитывающем особенности аудиального восприятия современных детей и подростков. Проект РАМТа, с одной стороны, возрождает утраченный жанр радиотеатра, а с другой — обновляет его современными технологиями.

Открыла серию подкастов «Жемчужина Адальмины» — спектакль, которым в 1921 году в кинотеатре «Арс» (сегодня — Электротеатр «Станиславский») началась история Московского театра для детей под руководством 18-летней Наталии Сац. Через 15 лет благодаря ее усилиям театр переименуют в Центральный детский и он получит новое здание на Театральной площади, 2. Сегодня это и есть РАМТ. В аудиоверсии режиссера Александра Хухлина, хорошо знакомого зрителям РАМТа хотя бы по недавнему спектаклю «Метель», сказка Захариуса Топелиуса зазвучала голосами Татьяны Матюховой, Дениса Баландина, Олега Зимы и других. И это подарок самым юным зрителям, которые могут открыть для себя театр в формате «сказки на ночь» в исполнении известных актеров.

Для слушателей постарше, подростков 10-14 лет, театр записал аудио-спектакль «Изобретатель и комедиант». Это редкий текст советского писателя и драматурга Марка Даниэля. Пьеса об Иоганне Гуттенберге и судьбе его первого изобретения — книгопечатного станка — была поставлена в ЦДТ режиссером Ильей Рапопортом в 1939 году по инициативе школьника! Да-да, с легкой руки ученика московской школы, который в письме педагогической части театра попросил показать на сцене, что чувствовали и думали герои прошлого. Спектакль, который когда-то воплотил на сцене художник Вадим Рындин, снова зазвучал в аудиоверсии режиссера Михаила Плутахина.

Третий аудиоспектакль «Город мастеров» возвращает в круг семейного чтения и в жанр «театра в голове» сказку Тамары Габбе об удивительном вольном старинном городе, который захватили чужеземные солдаты. Освободить город может только веселый горбун Караколь со своими друзьями. В 1944 году на Большой сцене РАМТа сказку поставил Валентин Колесаев, а в аудиоформате ее пересобрали режиссер Юрий Печенежский и артисты РАМТа разных поколений — Андрей Бажин, Максим Керин, Михаил Шкловский и другие.

Еще одним подарком для родителей, кто уже переслушал с детьми все известные аудиосказки, стала «Сказка сказок» — колоритное путешествие по сказкам мира. В 1956 году Анатолий Эфрос, чья профессиональная юность состоялась именно в ЦДТ, поставил здесь на Большой сцене любопытный лабиринт по сказкам разных стран, который придумали драматурги Исай Кузнецов и Авенир Зак. Самые обыкновенные необыкновенные волшебные часы переносили юных зрителей в пространства сказок народов мира. В аудиоспектакле РАМТа прозвучит одна из них — польская сказка «Гороховый стручок — огородный старичок». Режиссер Юрий Печенежский, в ролях — Татьяна Веселкина, Дарья Семенова, Мария Рыщенкова и другие.

Завершает первый сезон подкаста «Слушаем театр» азартная история Шуры Тычинкина, который жаждет сыграть роль д’Артаньяна в школьном спектакле и придумывает себе экзотичного родственника в широкополой шляпе. Комедия Сергея Михалкова, с песнями и танцами, пользовалась огромной популярностью у детей многих поколений ЦДТ, претерпевала разные редакции и в постановке разных режиссеров (в том числе легендарной Валентины Сперантовой) была сыграна больше тысячи раз! В новую аудио-версию, где роль Шуры исполняет Денис Баландин, комедию «Сомбреро» собрала театральный критик, шеф-редактор радиостанции «Радио «Культура» Марина Багдасарян, а также Олег Зима и Алексей Мясников.