Музей-усадьба Л. Н. Толстого и Samsung Electronics объявили короткий список номинации «Иностранная литература» премии «Ясная Поляна». В него вошли десять произведений авторов из восьми стран: «Элена знает» Клаудии Пиньейро; «Звери малой земли» Чухе Ким; «Мальчик с черным петухом» Штефани фор Шульте; «Улица Яффо» Даниэля Шпека; «Тайная история Костагуаны» Хуана Габриэля Васкеса; «Зоопарк на краю света» Ма Боюна; «Книги Якова» Ольги Токарчук; «Завет воды» Абрахама Вергезе; «В тайниках памяти» Мохамеда Мбугара Сарра; «Уничтожить» Мишеля Уэльбека.
Номинация «Иностранная литература» существует с 2015 года, в нее включают самые важные художественные книги современных зарубежных авторов, переведенные на русский язык. Длинный список номинации формируют эксперты, короткий — члены жюри. Лауреат номинации — зарубежный автор получает 1,2 миллиона рублей. Переводчик книги — 500 тысяч.
